Inundaciones en Birmania obligan a 100,000 a abandonar sus hogares

1 agosto, 2018
comments
Publicado en Destacadas Nos Preocupa Noticias
0
Traducido por Mónica Morales - Fuente Thomson Reuters Foundation - Foto por AFP

Miles de personas han sido evacuadas por las fuertes lluvias que azotaron el país, destruyendo carreteras, puentes y sumergiendo vastas extensiones de tierra.

Las inundaciones por el monzón en Birmania han dejado un total de 11 víctimas y obligaron a más de 100,000 personas a huir de sus hogares, según funcionarios del gobierno, mientras los rescatistas llevaban a los residentes varados en balsas para llevarlos a la seguridad.

Las fuertes lluvias azotaron el sur, el este y el centro del país, destruyendo carreteras, puentes y sumergiendo vastas extensiones de tierra.

Devastación

Nway Nway Soe, subdirector del departamento de gestión de desastres, dijo que 11 personas habían muerto, incluidos tres soldados que colaboraban con los esfuerzos de socorro que fueron reportados como desaparecidos durante el fin de semana.

“Más de 119,000 están desplazados. El departamento de manejo de desastres está proporcionando a las víctimas de las inundaciones arroz y otras raciones secas como fideos y pescado enlatado”.

Conoce más: Las temperaturas en julio cobran cientos de vidas en Japón

Tres personas se ahogaron en el estado sureño de Mon, dijo a Reuters el ministro de Bienestar Social, Win Myat Aye. El gobierno ha instado a las personas a abandonar las zonas bajas y mudarse a los refugios asignados.

“Estamos tratando de crear conciencia entre las personas que piensan que la inundación podría caer dentro de tres o cuatro días para ser más cautelosos”, dijo Win Myat Aye.

Lluvias torrenciales arrasaron una parte de un puente de hormigón de 60 metros en el estado de Shan, mientras que los arrozales y las carreteras en el estado central de Kayin sufrieron grandes daños, según medios estatales.

Movilización

La Cruz Roja de Birmania envió trabajadores para ayudar a transportar personas a lugares seguros en botes pequeños, repartir botiquines de primeros auxilios y tabletas de purificación de agua.

“Con respecto a los que están varados, tratamos de rescatarlos según la situación del lugar y si tenemos la capacidad de hacerlo”, dijo Ye Wint Aung, subdirector de comunicaciones de la Sociedad de la Cruz Roja.

Partes de Birmania se inundan anualmente en el pico de la temporada del monzón, causando derrumbes frecuentes y daños generalizados a las tierras de cultivo y la infraestructura en la nación del sudeste asiático.

Te sugerimos: Desde 1970 los desastres naturales se han cuadruplicado

El país experimentó las peores inundaciones monzónicas de una década en 2015, cuando alrededor de 100 personas murieron y más de 330,000 fueron desplazadas.

Las Naciones Unidas dijeron en un comunicado que estaban siguiendo los acontecimientos con “gran preocupación”.

“La ONU en Birmania está movilizando a sus socios, recursos y capacidad, y está ofreciendo apoyo a la asistencia continua brindada por el gobierno del país a las víctimas de las inundaciones”, dijo Knut Ostby, residente y coordinador humanitario de la ONU.

Este texto apareció originalmente en Thomson Reuters Foundation, puedes encontrar el original en inglés aquí.

Sigue leyendo